- = CZ CRUSH WEB BLOG = -

The castle was built, at the end of the 10th century, by Boleslav I., the present form with preserved late-Gothic and Renaissance elements originates from the second half of the 18th century. The permanent museum expositions present chapters from the history of Mladá Boleslav and the surroundings, moreover, in the playroom the small and large visitors of the castle may have a game of a museum.

Замок стоит на месте, где прежде находилось крупное городище, бывшее в XI-XII веках административным и торговым центром района, расположенного вдоль реки Изеры. После 1320 года дворяне из Михаловиц здесь построили замок, который стал их фамильной резиденцией.

 В XVI веке замок сильно пострадал от большого пожара и тогдашние владельцы младоболеславского имения Краиржи из Крайка осуществили обширные перестройки в стиле ренессанс. Позже замок сильно пострадал во время Тридцатилетней войны, когда его заняли и затем разрушили шведы. В конце XVII века разрушенный замок перешел во владение города, который был намерен его снести. В конце концов, это намерение не осуществилось, однако, объект пустовал до половины XVIII века, когда он был перестроен в казармы. Для военных целей замок был использован до конца 1952 года. В настоящее время в нем находится Музей младоболеславского района.

Mlada Boleslav

Замки Чехии – Czech Castles
[ Наши Контакты ]
Фото Галереи – Photo Galleries

The Okor village is first mentioned in 1228 as a property of St George Monastery in Prague Castle (klášter sv. Jiří na Pražském hradě). A Gothic castle was built here in 1359 by a wealthy burgher of Prague’s Old Town Frantisek Rokycansky, what was quite unusual in those times, when most castles were built by noblemen.

In 15th and 16th centuries The Okor Castle was extended and rebuilt in the late Gothic (around 1494) and Renaissance (by the Martinic family around 1590) styles. In the 17th century the castle was owned by Jesuits, during the Thirty Year’s War it was heavily damaged and then restored in the Baroque style. After the Jesuit order was discontinued in Bohemia, the Okor castle was deserted in the late 18th century and quickly changed to ruins.

Этот замок в 1360 году построил богатый пражский мещанин Франтишек Рокыцанский, но с тех пор его два раза разрушали во время осады. Сначала гуситы, позже – воины, участвовавшие в Тридцатилетней войне. Последними Окорж попытались восстановить иезуиты, но вскоре орден покинул Чехию, и стены замка разобрали на строительный материал жители окрестных деревень. В 1921 году руина перешла в собственность государства. Отныне здесь проходят концерты и фестивали под открытым небом.

В ареале развалин замка доминирует характерная конструкция брусковой башни с остатками ранней готической часовни с полукруглым бастионом. В случае опасности территорию перед замком можно было затопить водой

Замки Чехии – Czech Castles
[ Наши Контакты ]
Фото Галереи – Photo Galleries