Замки Чехии | Чехия | Czech Castles | Karlovy Vary

Karlovy Vary

Eng Karlovy Vary is located in the valley of the small river Tepla. King Charles IV. found the springs while hunting. Karlovy has a uniform character and a unique charm, which is still admired by its visitors. Karlovy Vary has twelve springs with temperatures ranging from 42 to 72 degrees Celsius. The hottest spring, which also happens to be the oldest, is Vridlo. Karlovy Vary is known for the treatment of metabolism and gastric diseases. It consists of casinos, a large open-air theater, a theater, an art gallery and a number of concert and other halls. If you are looking for a sport, there are racing grounds, an 18 hole golf course, tennis courts, an open-air heated pool, etc. Among the most famous products of the town are the glass figures, produced by Moser.

Rus Наиболее известный чешский курорт – Карловы Вары (бывший Карлсбад), был основан императором Карлом IV в 1358 г. Находится всего в 122 км. от Праги, недалеко от границы с Германией, в одном из живописнейших мест Западной Чехии – в прекрасной долине, образованной слиянием рек Тепла и Огрже, окруженной Крушными и Доуповскими горами, и считается главным городом в Западно-Чешском курортном треугольнике. На этот всемирно известный курорт ранее ежегодно съезжалась вся мировая элита, в том числе российский царь Петр Великий, Бетховен, Шиллер, Вагнер и прочие, а сейчас он доступен всем желающим.

Главные улицы города повторяют причудливые изгибы, образуемые течением реки Тепла (от слова “теплый”), – вода в реке на значительном ее протяжении действительно теплая из-за горячих карловарских источников. Общее число зарегистрированных источников – 132, но в лечебных целях используются только двенадцать из них. Это уникальная вода, которая не имеет аналогов по своим характеристикам – по химическому составу карловарская вода представляет собой натриево-бикарбонатно-сульфатную кислую минеральную воду и при питьевом лечении нормализует нарушенную секрецию и перистальтику желудка и кишечника, действует противовоспалительно и спазматически. Самый знаменитый источник – “Шпрудель”, сильно минерализированная вода которого (6,5 гр. солей на литр) достигает температуры +73 С. Именно из воды “Шпруделя” делается всемирно известная “карловарская соль”. Не менее прославлена вода источника “Матони”, более пресная, но не менее живительная.

Подогреваемый открытый 50-метровый бассейн с минеральной водой “Термал” с фитнесс-центром и сауной, другие крытые бассейны отелей и санаториев, а также несколько водолечебниц и пляжей, создают прекрасные условия для активного отдыха. Любопытно подняться на холм, в ресторан, расположенный в башне старого замка (1608 г.), построенного на месте охотничьего домика Карла I. А у подножия холма находится “Дом трех мавров”, в котором неоднократно останавливался Гёте. Обязательно следует посетить православную Петропавловскую церковь, построенную русскими посетителями Карлсбада в XIX столетии и содержащую ценнейшие вклады, вроде драгоценных икон Св. Николая и Св. Алксандра Невского на кипарисовых досках, подаренных этому храму будущим императором Николаем II в 1897 году, или икона Св. Марии Магдалины, подаренной императрицей Марией Федоровной.

Карловы Вары – это родина знаменитого ликера “Бехеровка”, изобретенному в 1805 г. карловарским аптекарем Йозефом Бехером, который называют “тринадцатым лечебным источником”. В состав ликера входит карловарская вода и более 20 видов трав и пряностей, а рецептура его хранится в строгой тайне.

Karlovy Vary (Czech Republic)- Карловы Вары (Чехия)

Существует легенда об образовании города.

Охота всегда относилась к любимым видам развлечения знати, и король Карл IV не был из этого правила исключением. Он часто выезжал на охоту в окрестностях Праги, Крживоклата или Карлштейна, а иногда даже охотился и в более далеких своих владениях, куда приводили его королевские обязанности. Как то раз Карл с его дружиной навещал город Локет. После того как закончил он там все свои дела решил он немного позабавиться и поехать на устроенную ради него охоту. Выехали они на охоту рано утром, но в этот раз удача охотникам не улыбалась. Собаки тщетно старались найти след стада косуль или оленей, а ловчие как ни старались не могли отыскать никакой дичи. Время близилось к обеду, как вдруг перед глазами охотников предстал статный и красивый олень. Нес он свои рога величаво как будто корону.

«Это – королевская добыча!», прокричал Карл и пришпорил своего коня вслед за оленем, который уже убегал прочь. Ловчие же спустили собак. Но олень был как заколдованный. То с одной, то с другой стороны раздавался треск веток, сбиваемых на бегу оленем, но самого оленя все никак не было видно. Долго скакали охотники за волшебным оленем, но никто так и не смог его догнать.

Только на мгновенье олень появился на краю скалы, которая находилась на краю ущелья, и стрелой прыгнул вниз, где расстилался густой пар, и исчез.

Через некоторое время из глубины ущелья послышалось жалостливое скуление собак. Охотники были вынуждены сойти с лошадей, и спешившись, спускаться вниз на дно ущелья. Когда же они наконец спустились в самый низ, им открылся невиданный пейзаж. В облаках пара бил из земли ключ с горячей водой. «Я много слышал, а целительных источниках с горячей водой, что бьют прямо из под земли, сказал Карл, – но и подумать не мог, что нечто подобное есть и в моих землях.» И тут же любознательный король решил искупаться в воде теплого источника. И странное дело, у короля перестали болеть суставы после купания. Тогда велел он заложить на месте где бил источник, так дивно его исцеливший новый город. Так в 1350 году был основан город Карловы Вары. На месте, где король Карл IV впервые принял ванны, теперь стоит городская ратуша. А на скале, где появился сказочный олень, теперь стоит памятник, а скалу эту называют Олений скок.