- = CZ CRUSH WEB BLOG = -

Český Krumlov. In the mid-13th century the lords of Krumlov, who belonged to the important noble family of Vítkovce, founded the castle Krumlov on a steep rocky bulge above the stream of the river Vltava. In 1302 the Rosenberg family took over the castle and made it their main residential place. During the era of Vilem of Rosenberg the huge Gothic castle was rebuilt under the guidance of Italian masters into a monumental Renaissance residence and at the same period it became important cultural, social and economic centre of the large Rosenberg dominion. Petr Vok of Rosenberg sold the residence to Rudolph II because of financial reasons. Rudolph II did not ever visit the place and in 1622 his cousin Emperor Ferdinand II presented it to his banker Jan Ulrich of Eggenberg. At the end of the 17th century during the era of Jan Christian of Eggenberg the chateau went through extent reconstruction in the Baroque style. The floor of the halls was equally levelled, huge Baroque staircases were constructed, the Baroque gardens were designed and the new Baroque theatre building and the mint were built. After extinction of the Eggenburg family the Schwarzenber family inherited the property and the union of the two noble families created extent dominion, resembling the Rosenberg era by its size and location. Further reconstruction in the style of High Baroque took place during the period of Josef Adam of Schwarzenberg. He had the Mirror Hall and the Mask Hall reconstructed and decorated by illusive Rococo paintings by Josef Lederer. The Eggenberg theatre building was rebuilt and equipped with a large collection of wings by Viennese painters, theatre costumes and requisites from the 18th century. In the garden the wooden pavilion Belaria was reconstructed and a new wooden music pavilion and a winter chateau riding-school was built. The theatre and the park are accessible by the corridors on the upper floors of the Late Baroque bridge – a technical sight, which vaults across the castle moat.In the late 18th century finished constructing rush in the Krumlov chateau and it became lonesome. Only Duke Adolf Josef of Schwamberk began to take interest in the restoration of the chateau Krumlov and in the year 1900 he decided to open a part of the Schwarzenberg representative rooms to the public. In 1940 Gestapo confiscated the whole Schwarzenberg property. After the war the chateau was nationalized and made accessible to the public again.

In 1992 the whole historic complex was included in the UNESCO list of  cultural and natural heritage.

Чешский Крумлов – маленький средневековый городок, расположенный в южной Чехии, по праву считается одним из самых красивых городов Европы. Внешний вид Чешского Крумлова почти не изменился с 18 века. Благодаря великолепию своих историческим памятников Чешский Крумлов внесен в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО.

Средневековый замок Чешского Крумлова построенный на излучине реки Влтавы, занимает горный хребет вдоль левого берега.

Центр старого города расположен на высоком холме на правом берегу. На юго-западе находятся горы Шумава, которые отделяют Чехию от Австрии и Германии. Трижды река Влтава, петляя, возвращается почти на тоже самое место, чтобы окружить исторический центр города.

Среди множества средневековых домов особенно примечательными являются здания ратуши, так называемый Златокорунский дом, здание музея в помещениях бывшей семинарии иезуитов, росписью украшенный дом Крчина с алхимической тематикой, здание отеля Роза, капланка со времен поздней готики т.д.

Напротив башни замка возвышается стройный шпиль башни костела святого Витта, в котором хранятся надгробные камни знаменитых владельцев Крумлова. В красоте старинного Чешского Крумлова, мирового памятника, может убедиться каждый, поднявшись на башню замка.

Наибольший культурный рассвет города связан с периодом правления господ из Рожмберка, которые сделали Чешский Крумлов резиденцией своего обширного имения. В то время город находился на пересечении торговых путей Чехии, австрийской и Баварской Придунаймской областью и Северной Италией. Как раз из Италии и попал в Чешский Крумлов новый стиль – возрождение.

Český Krumlov - Чешский Крумлов

How to find: Region of South Bohemia, in the city Cesky Krumlov.

Замки Чехии – Czech Castles
[ Наши Контакты ]
Фото Галереи – Photo Galleries

Kutná Hora. There is a former royal upper town, Kutná Hora, in the center of Bohemia, which was a challenge for even Prague due to its wealth and architectural imposition during the height of its economic prosperity. The town is dominated by the Temple of St. Barbora, the patron saint of miners. Its foundations were laid in about 1380, the hall triple nave was vaulted with circling vaults in 1547. The present typical tent roofs are the work of a purist restoration executed in 1884 – 1905. There are valuable artistic works of Medieval and Renaissance art, namely mural paintings, the altar of the Master of the Holy Trinity Altar (around 1480), sculptures and the late Gothic choir benches all placed in the temple interior.

Vlašský Court stands in the town’s southern section, a former mint named after the coiners called in from Italy. It has an irregular character with an entrance tower, a royal palace, and a court of masters of the mint. There are several other architecturally imposing churches standing in the town, which were founded in the 14th century, for example, the Parsonage Church of St. Jacob, with its characteristic high spire, and the Church of the Virgin Mary with a hall triple nave, finished in 1512. The most valuable Baroque building is the former Ursuline nunnery, designed by Kilian I. Dientzenhofer. The dignified Baroque interior hides the Church of St. Jan of Nepomuk, built in 1734 – 1750 according to plans by František M. Kaňka.

В 14 веке Кутна Гора была вторым по величине городом в Богемии после Праги.

Город расположен в 66 км к востоку от Праги. Подъем города произошел благодаря серебряным месторождениям, открытым рядом с городом. В 1300 г. здесь был построен монетный двор, где чеканились чешские (пражские) монеты – гроши. Прибыли, получаемые от серебряных рудников, на какое-то время сделали чешских королей одними из самых богатых среди европейских монархов. На рубеже 14-15 вв. король Вацлав IV устроил здесь свою резиденцию.

В 16 веке его значение в финансовом мире упало. В 1547 г. были отчеканены последние чешские гроши, а в 1726 г. монетный двор был закрыт совсем. Добыча серебра прекратилась в 1726 г. С тех пор город сильно не изменился, сохранив очарование старины.

В части города, именуемой Седлец, находится огромный монастырь, основанный в 1142 г., пятинефный готический костел 1330 г., позднее перестроенный в стиле барокко. Здесь находится кладбище с готическим склепом (kostnice), украшенным костями 40 000 человек. В 1870 г. Франтишек Ринт, местный резчик по дереву, разложил кости в форме колоколов, канделябров, монстров.

Исторический центр достаточно компактен, чтобы обойти его пешком. В старом городе, на Намести, слева расположена готическая церковь Богоматери, а на Палачкево Намести – причудливая площадь, которая была создана на месте разрушенной пожаром готической ратуши в 1770 г. Сразу за Градеком находится бывший иезуитский колледж (XVII в.), перед которым “выстроились” скульптуры в стиле барокко. Рядом с колледжем находится собор Св. Барбары (интересен готическими фресками). Его строительство началось в 1388 году под руководством Петра Парлера, построившего собор Св. Вита в Праге, и закончилось в 1547 г. Ещё одна достопримечательность города – Чумная колонна в стиле барокко, 1715 г. Готический костел Св. Иакова (1330-1420 гг.) с башней высотой 82 м, Княжеский дом 1500 г., двенадцатиугольный каменный фонтан в позднеготическом стиле 1495 г.

Если спуститься по улице, которая находится позади колонны, то можно выйти к Каменному дому (1485 г.) – колоритному зданию с высоким треугольным фронтоном, на котором изображен поединок рыцарей, в котором сейчас размещается местный исторический музей. Ещё ниже по ул. Иржи из Подебрад лежит бывший монастырь урсулинок (1743 г.) с прекрасной выставкой древностей.

От верхней части площади идет тропинка к башням церкви Св. Джеймса (1330 г.), за которой находится готический Королевский монетный двор. Серебряные монеты начали выпускать здесь в 1300 г. Здесь работает постоянная выставка, рассказывающая о добыче серебра, сделавшей Кутна Гора богатой и знаменитой. Особое внимание всегда привлекал огромный деревянный механизм, с помощью которого в средние века поднимали до 1000 кг. породы с 200-метровой глубины. Но главное в музее – 45-минутный поход “в полном шахтерском облачении” через 500-метровую средневековую шахту на один из 20 подземных уровней Кутна Гора.

От церкви Св. Джеймса несколько откосов из булыжников ведут к Горному музею Градек – одному их лучших в Европе. В этом дворце 15 века есть выставка, рассказывающая о добыче серебра, сделавшей Кутну Гору богатой. Главное в музее – 45-минутный поход через 500 метров средневековых шахт на один из 20 уровней ниже Кутны Горы.

Kutná Hora - Кутна Гора

How to find: Region of Central Bohemia, in the city Kutna Hora.

Существует Легенда о Кутной Горе.
Легенда о монахе Антонине и серебре.

(more…)

Замки Чехии – Czech Castles
[ Наши Контакты ]
Фото Галереи – Photo Galleries